The Fantômas Novels
The First Pulp Fiction? An Annotated Bibliography
Original Fantômas series written by Pierre Souvestre and Marcel Allain:
The Fantômas novels were originally published in Paris by Arthème Fayard monthly from February 1911 to September 1913. The listing below will give the original French titles (translations in parentheses), the English-language editions, plus links to film and e-book versions.
Click on the thumbnails for larger cover images and plot synopses (where available). Book covers copyright Starace. All rights reserved.
-
Fantômas. Paris: Arthème Fayard, February 1911.
US/UK editions: Fantômas. New York: Brentano's, 1915; London: Stanley Paul, 1915; New York: William Morrow & Co., 1986; Mineola, NY: Dover, 2006.
Filmed as: Fantômas. Produced by Gaumont Studios, Paris; directed by Louis Feuillade, 1913-14.
Full text in English available through Project Gutenberg
-
Juve contre Fantômas (Juve versus Fantômas). March 1911.
US/UK editions: The Exploits Of
Juve: Being the Second of the Series of "Fantômas" Detective Tales. Brentano's, 1917; Paul, 1917; The Silent Executioner:
Being the Second in the Series of Fantômas Adventures. Morrow, 1987.
Filmed as: Juve contre Fantômas (Juve versus Fantômas). Credits
as above.
Full text in English available through Project Gutenberg and Open Library
-
Le mort qui tue (The corpse who kills). April 1911.
US/UK editions: Messengers Of Evil. Brentano's, 1917; Paul, 1917. New translation with introduction: Fantômas: The Corpse Who Kills. Solar Books, 2008.
Filmed as: Le mort qui tue (The corpse who kills). Credits as above.
Full text in English available through Project Gutenberg
-
L'agent secret (The secret agent). May 1911.
US/UK editions: A Nest Of Spies. Brentano's, 1917; Paul, 1919.
Full text in English available through Project Gutenberg and Open Library
-
Un roi prisonnier de Fantômas
(A royal prisoner of Fantômas). June 1911.
US/UK editions: A Royal Prisoner. Brentano's 1918; Paul, 1919.
Full text in English available through Project Gutenberg and Open Library
-
Le policier apache (The thug-policeman). July 1911.
US edition: The Long Arm Of Fantômas. New York: Macaulay, 1924. UK edition: A Limb Of Satan. Paul, 1924.
Filmed as: Fantômas
contre Fantômas (Fantômas vs. Fantômas). Credits as above.
-
Le pendu de Londres (The hanged man of London). August 1911.
UK edition: Slippery As Sin. Paul, 1920.
-
La fille de Fantômas (The daughter of Fantômas). September 1911.
US edition: The Daughter of Fantômas. Encino, CA: Black Coat Press, 2006.
-
Le fiacre de nuit (Night cab). October 1911.
-
La main coupée (The severed hand). November 1911.
-
L'arrestation de Fantômas (Fantômas under arrest). December 1911.
-
Le magistrat cambrioleur (The burglar judge). January 1912.
Filmed as: Le faux magistrat (The false judge). Credits as above.
-
La livrée du crime (Crime's employment agency). Feb. 1912.
-
La mort de Juve (The death of Juve). Mar. 1912.
-
L'évadée de Saint-Lazare
(The escapee from St.-Lazare Prison). Apr. 1912.
-
La disparition de Fandor (Fandor disappears). May 1912.
-
Le mariage de Fantômas (The marriage of Fantômas). Jun. 1912.
-
L'assassin de Lady Beltham (Lady Beltham's murderer). Jul. 1912.
-
La guêpe rouge (The red wasp). Aug. 1912.
-
Les souliers du mort (The fatal shoes). Sep. 1912.
-
Le train perdu (The disappearing train). Oct. 1912.
-
Les amours d'un prince (The loves
of a prince). Nov. 1912.
-
Le bouquet tragique (The deadly bouquet). Dec. 1912.
-
Le jockey masqué (The masked jockey). Jan. 1913.
-
Le cercueil vide (The empty coffin). Feb. 1913.
-
Le faiseur de reines (The queen-maker). Mar. 1913.
-
Le cadavre géant (The giant corpse). Apr. 1913.
-
Le voleur d'or (The gold thief).
May 1913.
-
La série rouge (The bloody series). Jun. 1913.
-
L'hôtel du crime (Crime hotel). Jul. 1913.
-
La cravate de chanvre (The hangman's necktie). Aug. 1913.
-
La fin de Fantômas (The end of Fantômas?). Sep. 1913.
Subsequent Fantômas series by Allain alone:
In 1925 Marcel Allain, having survived Pierre Souvestre (and having
married his widow), began a new series of Fantômas adventures.
They were first published by the Societe Parisienne d'Edition between
April and September 1926 in 34 weekly magazines of 16 pages each.
Arthème Fayard later published the "New Adventures" in book
form. Each of the 5 novels combined 7 of SPE's magazines, except for
the last for which Allain had to supply an additional 3000 lines:
- Fantômas est-il ressuscite? (Is Fantômas
alive?) Paris: Arthème Fayard, December 1934. US/UK editions: The
Lord Of Terror. McKay, 1925; Paul, 1925
- Fantômas roi des receleurs (Fantômas,
Blacket-Market King) Fayard, December 1934. US/UK editions: Juve In The Dock.
McKay, 1925; Paul, 1925; New York: A. L. Burt, 1927
- Fantômas en danger (Fantômas in danger).
Fayard, February 1935. US/UK editions: Fantômas Captured. McKay,
1926; Paul, 1926; Burt, 1927
-
Fantômas prend sa revanche
(Fantômas takes his revenge). Fayard, March 1935. US/UK editions: The Revenge of Fantômas. McKay, 1927; Paul, 1927.
- Fantômas attaque Fandor (Fantômas attacks
Fandor). Fayard, April 1935. UK editions: Bulldog & Rats. Paul,
1928
After numerous reprints of the original 32-novel series, a new
edition was published from April 1932 to November 1934. This new
edition had text cuts made with the cooperation of Allain, and all the
titles which originally did not contain the name "Fantômas" were
changed to do so. The titles of this second edition of the series have
not been included here. Coinciding with this new edition of the
original novels, Allain wrote several new Fantômas adventures
which were published in serial form in various French newspapers from
1933-38, and later issued in book format by Arthème Fayard:
- Si c'etait Fantômas? (Can it be Fantômas?).
Serialized in various French newspapers, 1933-38; Fayard, May 1935.
- Oui, c'est Fantômas! (Yes, it's Fantômas!).
Serialized in various French newspapers, 1933-38; Fayard, June 1935.
- Fantômas joue et gagne (Fantômas gambles and
wins). Serialized in various French newspapers, 1935-38; Fayard, April 1947.
Trading on the recognizable Fantômas name, Allain also wrote
The Yellow Document: Fantômas of Berlin, whose title invokes the Genius of Crime, but which is not a part
of the Fantômas series. The original edition only appears in English; there is no French edition. US/UK editions: Brentano's, 1919; Paul, 1920.
(Bibliography compiled by Robin Walz and Elliott Smith from Alfu's L'encyclopedie de Fantômas (Paris: Alfu/Autoedition, 1981) and Allen Hubin's Crime Fiction, 1749 - 1980 (New York: Garland Reference Library Of The Humanities, 1984). Return home